|
primo
emendamento (italiano): e' vietata in Rete la liberta' di parola !
<! english translation ahead>
questa
e' la parola d'ordine che magistratura, forze dell'ordine e governo italiano
stanno imponendo da qualche mese come ricetta per reprimere il dissenso
e la liberta' di espressione in Internet
inasprimenti
legislativi - sul copyright, sull'editoria, sui controlli polizieschi,
pratiche di monitoraggio e intimidazione ai fornitori di servizi telematici
al fine di invadere la privacy nelle mailing-lists - chat e caselle di
posta private di attivisti politici o sospetti tali, decine di inchieste
giudiziarie a carico di chiunque, scherzando o meno, incappi in qualche
zelante censore (si va dal sito animalista chiuso perche' una pagina viene
ritenuta diffamatoria a siti che ironizzano sull'esistenza di santi e
gatti chiusi in bottiglia)
due
casi di persecuzione politica in Rete ci riguardano direttamente: il primo
riguarda un picchiatore fascista - Caradonna - che richiede un risarcimento
di 250milioni per essere dimenticato, il secondo caso riguarda un accanimento
contro una diffusa nuova forma di espressione politica - il corteo telematico
noto come netstrike
per
questo invitiamo a "tenerci d'occhio" non solo come forma di
solidarieta' ma perche' sul nostro sito - e specialmente attraverso le
nostre liste di discussione - sono frequentemente documentati e aggiornati
questi clamorosi casi di censura; ma soprattutto consigliamo di non farsi
idee sbagliate sulle false liberta' di questo "bel paese"
Associazione culturale senza fine di
lucro
Isole nella Rete [ http://www.ecn.org
] [ mailto:inr@ecn.org ]
(testo
diffuso in occasione della prima edizione dell'Italian Cyberspace Law
Conference - www.iclc.org)
--
first (italian) emendment: Free speech is forbidden on the Net !
The
above sentence sounds as a rule for Italian police, justice and government
as free speech and dissident are nowdays counteracted in Italy by any
means
New legislative measures - on copyright, publishing industries, police
controls, but also monitoring and intimidation procedures have been recenlty
used to infringe protests' privacy taking a deep look at their chat-tools,
mailing-lists, mailboxes etc. along with inquiries concerning every kinds
of people involved in net-jokes or real protest (an animal-rights supporter
site has been closed because of a single page considered a libel one,
but also other Web sites dealing for example with supposed saint or bonsai-kitten)
Two specific polital persecutions on the Net involve us directly: the
first one relates a fascist thug named Caradonna that wants 129.000 of
Euro to be forgotten while the second one relates the suppression of the
right to netstrike - a new telematic way to organize a political march
(also known as virtual sit-in)
For these reasons we invite You to "take a look" at us not only
as a show of solidarity but also because on our site - and expecially
by our mailing-lists - you can find news on these emerging kinds of censorships;
but first of all we advise You to have the right idea of this "good-looking"
country
no-profit organization "Isole nella
Rete"
[ http://www.ecn.org ] [ mailto:inr@ecn.org
]
(press release
in occasion of the first Italian Cyberspace Law Conference - www.iclc.org
edition)
|